How is self-quarantining different from self-isolating? Although the two terms sound similar, there is a small difference between them. Isolation is about “separating sick people with a contagious disease from people who are not sick.” – means it is .